天才一秒记住【车毅小说网】地址:https://m.cheyii.cc
首发:~第966章 965干票大的
「不至于吧?我还是略懂几句广西话的。」唐植桐有些不服气,也是为了调节气氛,清清嗓子,说道:「我学两句,你们听听。
99
「广几撞死四只鸡,难搞吆~」唐植桐捏著嗓子学道。
「哈哈哈哈,有那么几分味道了。正确的说法是:广西装族自制狙。」万向阳给唐植桐纠正道。
「广西装族自制狙?」唐植桐一愣,难道网友的发音不够标准?
「我跑过一阵子凭祥,多少学会了两句。在他们那,头疼不叫头疼,叫脑阔动:不知道不叫不知道,叫不知丢;老虎不叫老虎,叫老斧。」隋胜利说罢,又捏起一根香椿芽咸菜。
他非常小心,捏起香椿芽并没有直接拿过去,而是在一堆香椿咸菜上抖一抖,把上面附著不牢固的香椿叶和食盐都抖掉后,才会缩回脸前食用。
隋胜利慢悠悠的做完这套动作,一边吃,一边给唐植桐传授著自己所知无几的桂省方言。
「口音还是很重啊!好像桂省那边方言很多,隔上几个村子,口音就会有差异,是不是真的?」唐植桐再啃口窝头,经过押运车厢的高温烘烤,窝头变的愈发坚硬起来,嚼起来费劲,如果这时候能有口汤喝就好了,可惜,物质条件不充许。
「是真的,同样的东西,在不同的村子里,发音不同,但有句话全省通用。
只要你跟当地人见面用歇咩蒙」打招呼,我敢保证,人家都会热情的招呼你。」
硬硬的窝头堵不住万向阳软软的嘴,三干七度的嘴里说出来的话让唐植桐感觉他包藏祸心,再加上他挤眼坏笑的表情,更加让唐植桐确信这里面有坑。
「小万,你这是生怕唐科长活著走出桂省啊!」隋胜利在一旁跟著呵呵直乐。
「我信你个鬼,你个糟老头子坏得很。」唐植桐学著广西腔调,指著万向阳笑骂一句,接著点破了他那点坏心思:「真以为我不知道歇咩蒙」什么意思啊?想看我挨揍是吧?」
「咦?你还真知道啊?」万向阳看唐植桐竟然知道这么冷僻的知识点,有些惊奇。
「当然,虽然各地方言我说不好,但总得知道人家有没有骂我吧?我不光知道桂省的,我还知道豫省的。信球」知道吧?等回来的时候,你下车跟当地人用信球」热情的打招呼,你看他们打不打你。」唐植桐实际上并不知道「歇咩蒙」是什么意思,但这并不妨碍他装作知道,而且为了证明自己知道,他甚至举起了例子。
唐植桐没有特意学过各地脏话,但耐不住有一些「做好事」的网友将当地别具一格的方言「热心」的传授给外地的朋友。
而且这些网友里面以桂省网友最为热情,一个劲的说哪些方言代表了友好,但具体怎么个「友好」法却只字不提。
其中唯一一个例外是莆田的网友,当你以为人家在用普通话问你的时候,人家实际上是在热情的问你吃不吃蛋炒饭。
为了活跃气氛,唐植桐甚至想学著桂省的方言唱那首《桃花运》:「风吹桃林满树花,喜鹊枝头叫喳喳,投月票的帅哥走了桃花运,个个都想嫁给他。」
可惜,这首歌不属于这个年代,只能放在心里自己哼哼。
工具超人提示您:看后求收藏(车毅小说网https://m.cheyii.cc),接着再看更方便。