天才一秒记住【车毅小说网】地址:https://m.cheyii.cc
首发:~第488章 光启译“夷书”,惊现“金雀花
“哦?”
苏惟瑾接过册子。
羊皮纸已经发黄变脆,上面的拉丁文字迹潦草,还有很多涂抹修改的痕迹。
徐光启在旁边附了译文,用的是蝇头小楷,密密麻麻写满了十几页纸。
苏惟瑾快速浏览,超频大脑同步处理着信息流。
日记前半部分平平无奇,无非是传教见闻、海上风浪、异域风情。
但从嘉靖三年开始,内容突然变了调。
“……三月十五,于果阿会见一位来自欧洲的绅士,他自称‘金雀花的守护者’。”
“此人言谈古怪,对东方知之甚详,甚至能说出大明皇帝的年号……”
“……四月廿二,那位绅士再次造访。”
“他询问了许多关于大明‘异数’之事,似乎特指某位年轻官员。”
“我告诉他,主的福音应普照万民,不应有东西之别。”
“他笑而不语……”
苏惟瑾瞳孔微缩。
异数。
这词用拉丁文写出来格外刺眼。
他继续往下看。
“……嘉靖七年(日记改用大明纪年),九月。”
“绅士透露,他们组织已存在三百年,最早的成员来自‘失去王冠的家族’。”
“他们的使命是‘守护古老秩序,防止东方巨龙过早苏醒’……”
“……昨日收到欧洲来信。”
“组织已与‘东方的流亡者’达成协议。”
“这些流亡者掌握着某种……古老的秘术。”
“绅士很兴奋,说这是‘神赐的礼物’……”
日记到这里戛然而止。
最后几页被海水泡烂了,只能勉强辨认出几个词:“火器……配方……交易……威尼斯……”
苏惟瑾放下册子,沉默良久。
屋里静得能听见冰融化的滴水声。
沈一贯等人虽然看不懂拉丁文,但看靖海王脸色,也知道事情不小,一个个噤若寒蝉。
“徐光启,”
苏惟瑾忽然开口。
“‘金雀花的守护者’——拉丁原文是什么?”
“Custos Plantagenetae。”
徐光启准确发音。
“Plantagenet就是金雀花王朝,英国历史上的一个王室。”
“但奇怪的是……”
他顿了顿,似乎在组织语言。
“金雀花王朝早在两百年前就终结了,被都铎王朝取代。”
“按理说,这个称号不该再有人用。”
“除非……”
“除非什么?”
“除非是个秘密结社,借用这个名号。”
徐光启眼睛发亮。
“学生查阅过一些欧洲史料残卷,蔷薇战争时期,确实有金雀花家族的后裔组建过秘密社团,据说旨在复辟。”
“但那是百年前的事了。”
苏惟瑾走到窗边,望着外面炽热的阳光。
超频大脑疯狂运转,调取着另一个时空的记忆碎片。
金雀花王朝……亨利二世……狮心王理查……失地王约翰……百年战争……蔷薇战争……
毒酒飘香提示您:看后求收藏(车毅小说网https://m.cheyii.cc),接着再看更方便。