天才一秒记住【车毅小说网】地址：https://m.cheyii.cc
首发：~第295章 大选年8K（求月票推荐票求追订！）
第295章大选年8K（求月票推荐票求追订！）
确定陈秉文的行程安排，方文山立刻去落实相关的随行人员。
作为糖心资本（陈记食品）、青州英妮、和记黄埔等多家集团公司的实控人。
随著摊子越铺越大，陈秉文现在出行已经不是带一两个助理就能应付的局面了。
特别是即将到来的北美之行，涉及市场调研、潜在收购谈判，甚至可能的法律和财务尽调，这都需要非常专业的人员。
几天后，方文山将一份详细的北美之行计划放到了陈秉文桌上，同时附上了一份随行人员名单。
陈秉文扫了一眼名单，除了他和凌佩仪，还有两名助理，以及一位法律顾问，一位财务顾问。
他的目光在最后一个人名上停住了。
「苏念薇？
这是谁？」陈秉文抬头问道。
方文山解释道：「陈生，这是为您这次美国之行特别聘请的翻译兼行政助理。
虽然您英文流利，但考虑到此行有可能涉及与百事可乐、可口可乐、佳得乐公司高层、以及可能接触的投行、律所进行正式会谈。
讨论的又是专业的技术、法律和财务条款，有一个专业的翻译在场，能确保沟通的绝对精确，避免任何因语言细微差异导致的误解。
而且，苏念薇还能协助处理一些在美的行政和联络事务，减轻其他两位助理的负担。」
陈秉文点点头，方文山的这个考虑是非常周全的。
北美那边，虽然都说英语，但各州、各地区，甚至不同行业圈子，语言习惯和潜台词差异不小。
如果真要进行商务谈判，尤其是涉及到收购，用词必须精准。
他自己虽然能听能说，但在一些高度专业或法律敏感的表述上，有个专业翻译把关，确实更稳妥。
「她背景如何？」
「苏念薇，二十一岁，港大英文系和工商管理双学位毕业，精通英语和法语，以一级荣誉学位毕业。
父亲是律师，母亲是中学英文教师，家学渊源。
她本人逻辑清晰，反应快，曾在港府外事部门实习过，处理过一些外事活动的翻译工作，评价很好。
最关键的是，她口风很紧，做事有分寸。」
方文山显然做足了功课。
「二十一岁？比我大一岁。」
陈秉文随口说了一句，倒没太在意年龄。
三十二编提示您：看后求收藏（车毅小说网https://m.cheyii.cc），接着再看更方便。
