激荡1979!

第525章 魏老师太细了!(6/7)

天才一秒记住【车毅小说网】地址:https://m.cheyii.cc

首发:~第525章 魏老师太细了!

而英文译本也成为了《人间正道是沧桑》的第一个外语全文翻译版本。

这部书的一些小语种翻译版早就卖了出去,但其他语种的全文翻译还没有出现,只有一些零星的翻译段落发表,比如法语、德语。

直接从中文翻译成这些语言显然难度不小,到时候他们说不定会借鉴一下现成的英文版本。

魏明也获赠了一套英文版的《人间正道是沧桑》,一共厚厚的三大册,装帧精美,还有一些配图。

这套书魏明肯定是不能送人的,上面还有两位翻译家的亲笔签名,必须自己珍藏。

上了飞机,魏明只看了一个章节,确定没有删减,翻译也精准到位,后面就没再细看,而是看起了最近主流文学刊物上的新作品。

他离开中国文坛似乎已经有些久远了,这段时间贾平娃发表了《商州初录》,铁柠也有了又一部代表作《没有纽扣的红衬衫》。

更早一些时间,史铁生发表了他人生中最重要的作品之一《我的遥远的清平湾》,并开始在当代文坛名声大噪。

而重新回归文坛的江苏作家陆文夫也带来一部《美食家》让文坛惊艳了一把,并和魏明、汪曾祺组成了文坛三大吃货。

看著好不热闹的中国文坛,魏明也有些按耐不住了。

只是不知道自己在完成英文新作以及鸡皮疙瘩和黑猫警长两个系列,监督几部好莱坞的香港的电影制作,同时谈好几段恋爱之余,是否还有精力创作一部质量过硬的中文作品。

感觉好难好难,时间管理大师突然感觉时间不够用了!

起码他刚回到伯克利,都还没倒时差就开始被丽智榨。

可恶,自己还要创作呢!

所以魏明规定,接下来非自己打电话她就不要过来了。

「你是不是对我腻了。」丽智委屈巴巴,可眼泪又挤不出来。

魏明轻轻拍著她的头:「想什么呢,只是接下来我要专心创作,不希望被人打扰,等我忙完这一阵,咱们开车出去野餐吧。」

「啊,野合吗,好啊!」

魏明:「?」

丽智暂时消停了,不过第二天她一走,魏红又开车过来了。

「哥,你可以买车了!」说著她晃了晃自己的驾照。

魏明离开这段时间,她回了一趟香港,总结了一下杠杆做空港币的收益,回来之后又顺利通过了驾照的最后一门考试。

按照约定,魏明开的这辆雪佛兰是她的了。

「行吧,不过今天你得负责送我去学校。」

泥白佛提示您:看后求收藏(车毅小说网https://m.cheyii.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

至尊魔瞳凌峰苏琳
至尊魔瞳凌峰苏琳
身怀至尊天子之血,开启最强天子之眼!  武技复制!嗜血狂暴!看破虚幻!记忆读取!焚世黑炎!分身瞬移!空间粉碎!无限视界!时间静止!……  【混沌天帝】凌峰:“我凭这双眼,敢叫天地颤栗!”
剑轻阳
朕,都是为了大汉!
朕,都是为了大汉!
后世的历史学家虽然都认同刘邈三兴汉室的功绩,但同时也对刘邈的某些陋习予以批评。对此,刘邈当然有话要...
一天写三章
F1:车神养成日记
F1:车神养成日记
【很多人认为,F1是属于欧洲白人的赛车运动。】【不愿苟同,但客观来看这句话没错。】【用引擎和轮胎与死...
诸位贱笑了
混沌天帝诀凌峰
混沌天帝诀凌峰
身怀至尊天子之血,开启最强天子之眼!  武技复制!嗜血狂暴!看破虚幻!记忆读取!焚世黑炎!分身瞬移!空间粉碎!无限视界!时间静止!……  【混沌天帝】凌峰:“我凭这双眼,敢叫天地颤栗!”
剑轻阳
F1:绝对车感
F1:绝对车感
F1阿布扎比收官战,在观众席上如海涌动的红旗中,吴轼遭遇撞车,飞出赛道后不幸身亡。等到他再次醒来时,却...
身同云轻